| Occupation Information /Información De la Ocupación
|
| Please
tell us about your job. / Por favor informenos sobre su trabajo.
|
|
Job Title-Position
/ Título Del Trabajo-Posición *
|
|
Company-Organization /
Compañía-Organización*
|
|
|
|
|
|
|
Group Affiliation /
Afiliación Del Grupo
|
|
Street Address /
Dirección De la Calle*
|
|
|
|
|
|
|
| Post Office Box or Suite No. / Apartado de correos u Número De la Habitación
|
|
City / Ciudad *
|
|
|
|
|
|
|
| State / Estado
|
|
Country / País*
|
|
|
|
|
|
|
| Postal (Zip) Code / Código Postal (Del Cierre relámpago) *
|
|
Business P.O. Box Zip Code (if different from street address) / Código postal de P.O. Box Del Negocio (si es diferente de la dirección de la calle)
|
|
|
|
|
|
|
| Is this the company/organization main address? / ¿Es ésta el company/organization dirección principal?
No
|
|
|
| If no, describe office (bureau, printing press, etc.) / Si no, describe la oficina (oficina, prensa etc.)
|
|
|
|
|
|
| Contact
Information / Mas Información |
| How can we get in touch with you? / ¿Cómo podemos conseguirle en tacto con?
|
|
|
| Phone / Teléfono*
|
|
Extension / Extensión
|
|
|
|
|
|
|
| Fax
|
|
E-mail *
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Secondary E-mail
/ Segundo E-mail |
|
|
|
|
|
|
|
| Supervisor Information / Información Del Supervisor
|
| Who
made the decision enabling you to attend this seminar? / ¿Quién
tomó la decision para permitierle ateneder a este seminario? |
|
|
|
|
| Suffix / Sufijo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Supervisor Title - Position / Título Del Supervisor - Posición*
|
|
|
|
|
|
| Supervisor Phone Number / Número De Teléfono Del Supervisor*
|
|
Extension / Extensión
|
|
|
|
|
|
|
| Address (if different from above) / Dirección (si es diferente de antedicho)
|
|
|
|
|
|
|
Discount Information - Contract Code / Información Del Descuento - Código Del Contrato
|
If you were given a promotional code on an API mailing or postcard,
OR
if this registration is part of a contract with API, please enter the code below.
Si le dieron un promocional cifre en un correo o la postal del API O si este registro es parte de un contrato con el API, introduzca por favor el código abajo.
|
|
|
|
Promotional Code / Código Promocional
|
|
|
|
|
|
| Additional Instructions / Instrucciones Adicionales
|
If
you have any special instructions for the registrar regarding
your registration please insert them below. / Si usted tiene
algunas instrucciones especiales para el secretario con respecto
a su registro por favor insertarlas abajo
|
|
|
|
|
I have previously participated in an API Seminar /
He participado previamente en un seminario del API
|
I would like to be sent e-mails regarding API news /
Quisiera ser enviado los E-maices con respecto a noticias del API
Yes
No
|
|
|
| How
did you hear about this seminar? / ¿Cómo se entero
usted de este seminario? |
|
|
|
